Artemis 7日本語版の新バージョンを出荷開始

～ 研究開発マネジメント、ITマネジメント等、企業のあらゆるプロジェクトを戦略面と執行面の両面からサポート ～

エンタープライズガバナンスソリューションを提供するアルテミスインターナショナル株式会社 （本社：東京都千代田区、代表取締役社長：仲村　薫。以下、アルテミスインターナショナル）は、 2006年10月16日、企業におけるプロジェクトの統合マネジメント基盤の構築を支援するArtemis 7 日本語版の新バージョンの出荷を開始したと発表いたしました。
Artemis 7は企業活動の戦略的側面としてのプロジェクトポートフォリオマネジメント、および戦術的側面としてのプロジェクトマネジメントをトップダウン/ボトムアップ双方のアプローチで統合、支援するエンタープライズプラットフォームです。
この度の新バージョン　V6.2では、主に以下の改善および機能強化が実施されました。 【製品全般にわたる操作性の向上、便利機能の追加】

• プロジェクト情報（属性値）の入力
• マイルストンマネジメント
• リソースマネジメント
• タスクマネジメント
• レポーティング
• デマンドマネジメント

【検索機能の強化】
Artemis 7に格納されている情報を検索する機能が強化され、データベース内の全データを高速に検索することが可能になりました。添付文書名や文書内に含まれる単語を検索することもできます。 Artemis 7の製品ページ アルテミスインターナショナルについて
アルテミスインターナショナルは、世界中の組織やさまざまな産業セクタのために、ポートフォリオ＆プロジェクトマネジメントソリューションを開発し、その導入/運用/実行の支援を続けて30 年近い経験をもちます。 そしてこの経験を経て、各セクタの企業や組織が今日直面しているビジネスの重要課題を深く理解をするに至りました。
アルテミスは、モジュラーソフトウェアコンポーネントとベストプラクティスを統合し、ビジネスニーズに対して即座に対応が可能になっています。 また、ソリューション導入の早期投資回収をお約束するために、経験豊富なコンサルティングサービスを包括し、業界毎にフォーカスを合わせたソリューションシリーズを提供しています。
アルテミスのソリューションは、トップダウンで行うコーポレートガバナンスや投資計画をはじめ、新製品研究開発、ＩＴマネジメント、プログラム＆プロジェクトマネジメントといった、変動するマーケットの要求に幅広く対応可能なソリューションです。詳しくは、http://jp.aisc.comをご覧ください。 本件に関するお問い合せ先 アルテミスインターナショナル株式会社
マーケティング担当　朝比奈
TEL：03-3262-8161, FAX：03-3262-8550
E-Mail：artemis-marketing@jp.aisc.com